2022.8.18
MOORIT から、海外パターンの日本語訳キット3種が発売されます。
1点目は、「アメリー」襟元の透かし編みやパフスリーブ、首の後ろでスレッドを結ぶデザインがフェミニンなプルオーバー。使用糸は Manos Del Uruguay Feliz。6色から選べます。
2点目は、「ラッフルスカーフ」縁にフリルのついた、三日月の形をしたスカーフ。途中で色を変えたツートーンで、巻いたときに左右異なる色が出るデザインです。使用糸は John Arbon Textiles EXMOOR SOCK 4ply。2種の色合わせがあります。
3点目は、「ダークパール」右前身ごろがスカーフのようになっているカーディガン。ボタンで留めると襟元にドレープができます。後ろ見頃とお袖をトップダウンで編み、脇から目を拾って右前身ごろを編むようです。左前身頃はないっぽい。面白いデザインですね。使用糸はラッフルスカーフと同じ John Arbon Textiles EXMOOR SOCK 4ply。4色(Lサイズは2色)から選べます。ボタンもキットに含まれます。
全てパターンのみの購入も可。
パターンのみの販売が1点。「オルガスカーフ」メリヤス編みのマフラーに編地をつまんでギャザーを寄せる効果をつけてあります。タック編みかな。
レースウェイトの細い糸をローゲージで編んであります。見本は Inca tops chaska lace を使っていて、1玉でできるそうです。